VOX s’élève sur l’artère reliant le quartier d’affaires de Paris La Défense aux quartiers résidentiels de l’Ouest parisien, Saint-Germain-en-Laye et Bougival notamment, via le pôle tertiaire de Rueil. Préservé du flux de circulation, l’immeuble s’élève dans la contre-allée de l’avenue Georges Clemenceau. Cette situation constitue un réel privilège aux abords de l’A86 permettant de rejoindre rapidement des axes majeurs tels que l’A14 et la N13, afin de quitter l’Île-de-France.

L’arrêt de bus Les Fontenelles, desservi par les lignes 158 et 258, est situé au pied de VOX. Il offre l’opportunité de rejoindre rapidement le hub multimodal Cœur Transport à La Défense, le Pont de Neuilly ou Rueil-Malmaison.